terça-feira, 7 de abril de 2009

Como começar a escrever um livro (Por Marcela Godoy)

Este é um artigo especialmente dedicado aos leitores que freqüentemente me perguntam sobre "como começar a escrever um livro" , ou "como escrever um livro". Pretendo publicar outros textos sobre o assunto, mas para começar vai aí uma dica simples, mas fundamental...

Penso que o ponto mais importante na formação de um escritor é a leitura. O exercício exaustivo da leitura é que dá subsídios para que o autor encontre formas de exprimir suas idéias. Digo isso porque as palavras estão para o escritor assim como os números para o matemático. Um autor deve, antes de tudo, dominar a língua (como escrita) para então avançar ao passo seguinte, que é a composição, ou seja, o arranjo técnico e estético que têm, como produto final, o texto.

Em termos estruturais, qualquer criação literária, como forma de expressão de uma ídéia, deve ter (sempre) começo, meio e fim.

Não importa se você está escrevendo um livro, um conto, uma crônica, um artigo. O autor deve partir de uma 'proposta', ou hipótese, e chegar à sua conclusão. Deve saber, de antemão, o que quer contar. Isso é fundamental. A maneira como tal proposta será levada a cabo pode até mudar durante o desenvolvimento do texto, mas geralmente, e dependendo do domínio que o autor já tem da técnica, essa maneira apresenta-se também como parte da estrutura, antes mesmo do ato da escrita.

Eu, por exemplo, quando tenho uma idéia, geralmente já sei como vou apresentá-la ao leitor. A forma torna-se parte do conteúdo, mistura-se a ele. Para o autor que está começando agora penso que o exercício da leitura deva ser levado muito a sério não apenas pelo ganho, conhecimento e aprimoramento das ferramentas narrativas, mas principalmente pelo ganho, conhecimento e aprimoramento da língua como matéria prima.

O escritor tem por obrigação com o ofício de escrever saber expressar-se plenamente por meio da escrita. Meu escritor favorito, Edgar Allan Poe, em um de seus ensaios sobre o ato de escrever, afirmou "não creio que qualquer pensamento propriamente dito não possa ser exposto pela linguagem. (...) Quando experimentamos dificuldade em traduzi-lo em palavras é porque há na inteligência uma falta de método ou de deliberação". Essa afirmação contempla a maior dificuldade de um escritor e também seu maior triunfo. Pensar sobre como chegar ao resultado, ou seja, o êxito na exposição do pensamento por meio da criação, é pensar sobre o ato de escrever como ofício.

Neste sentido, eu diria que minha primeira "dica" ao escritor iniciante, se é que se pode chamar assim, é LER. Ler como forma de aprender, de descobrir, de aprimorar, de conhecer. Um autor DEVE ter o que dizer. Todo discurso tem que ter substância, conteúdo, finalidade. É por essa via que um autor conquista o leitor. É por essa via que o leitor descobre um autor, identifica-se com ele, e, finalmente, deseja conhecer o que este autor tem a dizer.

Unesco lança Biblioteca Digital Mundial este mês

Paris – A Unesco, em parceria com outras 32 instituições associadas, inaugura dia 21 de Abril a Biblioteca Digital Mundial, um site que coloca à disposição livros, manuscritos e documentos sonoros procedentes de bibliotecas e arquivos de todo o mundo.
O projecto, no qual participam a Unesco e outras 32 instituições, foi desenvolvido por uma equipa da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos e participam nele instituições da Arábia Saudita, Brasil, Egipto, China, Estados Unidos, Rússia, França, Iraque, Israel, Japão, Grã-Bretanha, México e África do Sul, entre outros países.O site da Biblioteca Digital Mundial funcionará em sete idiomas (árabe, chinês espanhol, francês, inglês, português e russo) e disponibilizará uma agregação de documentos culturais únicos de bibliotecas e arquivos de todo o mundo, com acesso livre e ilimitado. A iniciativa foi proposta à Unesco em 2005, por James Billington, director da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos, que na altura explicava que tal iniciativa daria «a possibilidade de aproximar as pessoas celebrando a profundidade e a singularidade das diferentes culturas num único projecto global».O objectivo do projecto é ampliar a quantidade e diversidade dos conteúdos culturais na Internet, proporcionar material e documentação, informação e matéria de estudo a professores, alunos e ao público em geral, assim como minimizar a brecha digital entre os diferentes países e dentro de cada um deles.

sexta-feira, 3 de abril de 2009

Escrita é uma grande forma de comunicação

Apenas pra nao perder a ideia quero que isto me guia e me inspira a escrever um belo poema e assim se fez.

Acabado de ser feito quando fazia um comentario para o blog do mô Kota KB xe sai daqui frio to xcrever.
Ainda se cosei no nariz ya e continuei sera que isto também é arte? epah não faz mal a ninguem! relaxa entretem deve ser.

Solta as palavras

Tinta não acabes por aqui
agora que eu e mais outros tantos
começamos a gostar cada vez mais de ti
escrita de quem gosta de escrever
iremos querer ler o que tais andam a transcrever
na folha de papel para outros andarem a lerSobre a vida
sobre o nada ou sobre a dor
sobre o amor e paz ou sobre o mundo
Mística frenectica vontade
legivel ideia esclarece faz majestade
ode negra musa
bela silhueta que seu corpo
ao louco artista tusa
homenagem pra o poeta
escrita amiga minha
tua beleza anseio em proveta
pensamentos seus traduzidos aqui
gritos nossos lamurias do enfim
por estes estreitos ora largos itnerarios
nao me importa agora esta súcia
Que em vão doctores da tromba
imaginarios jus sois vos
deixam-na livre a menina das folhas
deixem-na solta a donzela ser
escrita a tradução do artista

Mukanda aos 03-02-2009 17:25 Talatona Supervisão